SHINHWA應援團

"就算入伍晚了, 我還是會努力, 好好回來的. 忠誠! "

組合神話的金烔完(29)17日進入忠南公州陸軍第32師團新兵教育隊. 他是神話成員中繼上月9日入伍的Eric之後的第二人.

當天身著黑色上衣和牛仔褲來到新兵教育隊的金烔完表示"現在我只有因為入伍晚了, 要努力做好的想法", 並說"我相信在我服役期間歌迷們會好好等我的."





金烔完在回答"要去入伍了, 成員們對你說了什麼嗎?"這樣的提問時,稱"Eric上午給我打了電話, 叮囑我'一定要好好塗護膚品. 軍鞋要穿比自己尺寸大點的.'", 並笑著說"我還是第一次聽到Eric說這樣的話."

當天歌迷們為了恰逢在軍隊裡過生日的金烔完準備了蛋糕, 在進入部隊之前湧來了國內以及從日本,台灣,香港等地前來的200餘名歌迷, 有一部分歌迷在金烔完進入部隊以後都久久不願離去.

另外,金烔完在結束4周的基礎訓練之後, 將在首爾西大門區政府作為公益勤務要員服役.

來源: 聯合新聞
翻譯: 蕞璦de浣熊@kimdongwan.cn
轉貼請註明出處,謝謝!