SHINHWA應援團

 

歌手junjin表示最近在綜藝節目中呈現的是自己真正的一面。

在5日演唱會前的記者會上，jujin說「在綜藝節目裡的我就是本性的我」


現在junjin出演了MBC的『無限挑戰』、SBS的『夜心萬萬』等綜藝節目，展現與之前不同的形象，被記者問到轉型會不會有壓力時，他笑著說「那就是本性的我」

junjin說「覺得神話活動時候的我並不是我，因此在精神上倍感壓力。所以（在綜藝節目中）運動或是呈現各種各樣的面貌的時候會努力去做，會自然地表現我想要說的話和想要做的事」

junjin補充說「知道我的人也說『現在你本色表現了啊。』」「自然而然地表達內心是最重要的。」

被問到真切地感受到人氣沒時，junjin謙虛地說：「不久前在洪大拍攝mnet的『女高中生4』時，沒想到會有那麼多人來，看到這麼多人喜歡我，我並不是想『好有人氣啊』而是『努力的樣子能得到很多人的關注啊』」

之後他表示「演員們都會休息2~3個月又再次呈現不同的面貌，但是我個人覺得，不斷地工作展現自己的變化比休息更好。」對於日後的計劃junjin說「以後我不會只固定在一個領域，將帶來多種多樣的表現。」

出處：newsen&oceans
翻譯：jojoyu7@shinhwachina