close
烔完4/9電台中 - "和神話成員約會的話..."
今天才聽了電台的錄音..
節目剛一開始, 就出現了下面的內容.^^
(應該是聽眾來信提出的問題)
"請坦白地回答一下, 要是和神話6人中的一個成員從早到晚在一起的話, 和誰會比較好?"
烔完答曰:
「我的想法是這樣的...
Eric, 男人長得太帥會讓人有負擔, 和他在一起會比較辛苦;
Minwoo, 肉麻的男人您也喜歡? 就他那眼神, 可能連10秒都很難挺下來;
HyeSung, 老是別勁兒的男人也是沒魅力的;
JunJin, 要是太頑固的話也很容易受累吧;
Andy, 因為最近和Selbi過著新婚生活, 沒時間約會..
噢.. 就只剩下我了咧..」
來源: MBC FM4U 2點的約會 我是金烔完
翻譯: 韓小國 @ BESTSHINHWA
今天才聽了電台的錄音..
節目剛一開始, 就出現了下面的內容.^^
(應該是聽眾來信提出的問題)
"請坦白地回答一下, 要是和神話6人中的一個成員從早到晚在一起的話, 和誰會比較好?"
烔完答曰:
「我的想法是這樣的...
Eric, 男人長得太帥會讓人有負擔, 和他在一起會比較辛苦;
Minwoo, 肉麻的男人您也喜歡? 就他那眼神, 可能連10秒都很難挺下來;
HyeSung, 老是別勁兒的男人也是沒魅力的;
JunJin, 要是太頑固的話也很容易受累吧;
Andy, 因為最近和Selbi過著新婚生活, 沒時間約會..
噢.. 就只剩下我了咧..」
來源: MBC FM4U 2點的約會 我是金烔完
翻譯: 韓小國 @ BESTSHINHWA
全站熱搜
留言列表
六人六色 (6)
