SHINHWA應援團

拜託GOOD EMG和YG。
兩個公司明明都知道螢光棒事件的，
好不容易得知了彼此說好努力改正的消息。

但是我沒看到你們任何的努力。

在兩個公司的官方網站上發佈一條公告並不是那麼難以做到的。
拜託了....
請讓我們看到您們的努力。

這並不是我個人的聲音。
是超過2萬餘名支持神話的人們的聲音，
是要守護白色的CLUB H.O.T的聲音，
是要守護藍色fan.G的聲音。

雖然不管是人，還是愛，都會隨著時間而褪色、改變。
但是是可以不讓那些能夠聯想到我們或他們的顏色不褪色的。
並且，若能夠守護，卻誰都不守護，是不行的。

馬上開始進行的彗星的個人活動。
若彗星他..站在舞台上..
沒有那種看到如此陌生的橙色做著無謂的事就好了。

拜託了。

來源：金烔完個人博客 | 首頁
翻譯：彼岸花開成海 @ BESTSHINHWA
轉載請註明出處，謝謝

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

拜託goodenter和YG

分明兩個公司都知道螢光棒事件，
勉強聽過要努力更正.

但是我看不到任何的努力

兩個公司在官網上哪怕發一個公告，這不會是太難的事情
務必...
希望能展現出努力

這並不是我一個人的聲音
是兩萬餘名支持神話的人的聲音
是要守護白色的CLUB H.O.T的聲音，
是要守護天藍色的fan.G的聲音

人，愛情，都會隨著時間的流逝而淡去、變化
但是顏色能令大家聯想到我們或是他們，所以是可以堅守不讓之褪色的事情
而且，如果可以堅守無論是誰都不能不去努力

hyesungie的活動很快就要開始了
hyesungie...在舞台上..
希望不會發生看到那麼陌生的橙色而感到空虛和莫名其妙的事情

拜託了

出處：dongwan blog
翻譯：jojoyu7@ shinhwachina