close
記者在首爾... 爸爸在遙遠的全州... ㅠ_ㅠ 因此迫於無奈只能做電話專訪. 即使陷於繁忙之中, 爸爸也還是對於記者的提問給予了仔細的回答. 非常感謝.
Q: 玟雨君小時候是怎樣的?
A: 玟雨打小就很隨和. 是個很聽爸爸媽媽話,又懂得做好份內事的兒子. 當然現在也還是很聽話... 又隨和又爽朗, 很受朋友們的歡迎. 從小時候開始就很有才華... 4歲的時候? 很輕易地就把比自己大的哥哥都放棄的玩具組合起來,也很會畫畫.
Q: 玟雨君小時候所希望的事和父母所希望的事是?
A: 小時後說想要成爲發明家...中學時說要進藝術高中. 所以就像大家都知道的, 他進了全州藝術高中戲劇電影班.
Q: 玟雨第一次說要開始神話活動時, 您的心情是怎樣的?
A: 藝術高中二年級時, 聽他說從SM的Audition中脫穎而出.. 至今也還是因爲他小小年紀而擔心不已.
Q: 對於神話各成員的最初感覺和現在的感覺是?
A: 當時都是小小年紀, 純淨的樣子看著就喜歡. 而現在所有成員彙成一心, 決定好好表現並熱情努力的樣子非常好.
Q: 作爲神話成員活動的玟雨君覺得驕傲的時候和心疼的時候...？
A: 在音樂排行榜中獲得1位的時候, 和每次在電視裏看到他的時候心情都會很好. 被事情壓得疲憊不堪時..看起來真的很可憐.演唱會等大型活動結束後出來時筋疲力盡的樣子, 非常心疼. 而且做了藝人才知道, 藝人完全沒有個人私生活, 很難受.
Q: 藝人被指責被誤會的情況很多..因爲和事實差異很大也就會有生氣的時候吧..有的話是什麽?
A: 我們玟雨回到家不會說那些會讓爸爸媽媽心痛的話. 很有城府吧. 所以我們無法知道有什麽關於我們玟雨的傳聞.
Q: 玟雨君最喜歡的和討厭的東西是?
A: 小時後喜歡畫畫.. 最近因爲太忙了就沒什麽興趣生活了... 討厭的東西..好像不太有.
Q: 玟雨君最喜歡的食物和挑剔的食物是?
A: 玟雨從小時候開始就很忌諱大蒜那樣香味濃烈的食物. 但是卻不怎麽挑食吃得很好.
Q: 在爸爸看來玟雨的優點和缺點分別是什麽?
A: 玟雨從小就很會做好自己分內的事. 總是很利落, 回到家也會幫著做家務. 缺點是..好像沒怎麽有? 因爲是我兒子所以太誇讚？哈哈哈...
Q: 希望以後和玟雨相遇的女孩的樣子是?
A: 雖然彼此喜歡是最重要的, 但是能在我們玟雨身邊好好輔佐他又細心的話就最好了.
Q: 對遠離父母獨自生活的玟雨君想要說的話是？
A: 好好吃飯, 注意健康.. 走上這條路就努力地盡全力做好自己的事才好. 也要對歌迷好, 對同事或身邊的人好...
Q: 想對神話說的話..
A: 希望六個人凝聚在一起走上最高的頂點.
Q: 站在父母的立場來看神話的歌迷是怎樣的? 有什麽話想對歌迷說?
A: 歌迷們好像都很乖. 說一次不要來就不會來, 很聽話很可愛. 以前玟雨剛出道的時候, 宿舍前面還有從遙遠的釜山來的歌迷, 而玟雨是一定不會出去的, 也不會簽名. 看得我都大為不滿, 就跟他說不要那樣,去給她們簽名跟她們說說話. 他卻說"爸爸以後就會知道了", 說如果現在給幾個人簽的話, 遠道而來的朋友們會很多.. 那樣的話就只有他們受累. 而我就算那樣也還是對玟雨不滿... 現在看來.. 玟雨的話好像是對的. 還有, 所有愛著我們玟雨的歌迷們, 真的感謝你們. 請繼續愛護神話,希望歌迷們也會爲了自己在各自的位置上變成最棒的而努力.
來源: The 2nd issue sm town
翻譯: 韓小國 @ BESTSHINHWA
Q: 玟雨君小時候是怎樣的?
A: 玟雨打小就很隨和. 是個很聽爸爸媽媽話,又懂得做好份內事的兒子. 當然現在也還是很聽話... 又隨和又爽朗, 很受朋友們的歡迎. 從小時候開始就很有才華... 4歲的時候? 很輕易地就把比自己大的哥哥都放棄的玩具組合起來,也很會畫畫.
Q: 玟雨君小時候所希望的事和父母所希望的事是?
A: 小時後說想要成爲發明家...中學時說要進藝術高中. 所以就像大家都知道的, 他進了全州藝術高中戲劇電影班.
Q: 玟雨第一次說要開始神話活動時, 您的心情是怎樣的?
A: 藝術高中二年級時, 聽他說從SM的Audition中脫穎而出.. 至今也還是因爲他小小年紀而擔心不已.
Q: 對於神話各成員的最初感覺和現在的感覺是?
A: 當時都是小小年紀, 純淨的樣子看著就喜歡. 而現在所有成員彙成一心, 決定好好表現並熱情努力的樣子非常好.
Q: 作爲神話成員活動的玟雨君覺得驕傲的時候和心疼的時候...？
A: 在音樂排行榜中獲得1位的時候, 和每次在電視裏看到他的時候心情都會很好. 被事情壓得疲憊不堪時..看起來真的很可憐.演唱會等大型活動結束後出來時筋疲力盡的樣子, 非常心疼. 而且做了藝人才知道, 藝人完全沒有個人私生活, 很難受.
Q: 藝人被指責被誤會的情況很多..因爲和事實差異很大也就會有生氣的時候吧..有的話是什麽?
A: 我們玟雨回到家不會說那些會讓爸爸媽媽心痛的話. 很有城府吧. 所以我們無法知道有什麽關於我們玟雨的傳聞.
Q: 玟雨君最喜歡的和討厭的東西是?
A: 小時後喜歡畫畫.. 最近因爲太忙了就沒什麽興趣生活了... 討厭的東西..好像不太有.
Q: 玟雨君最喜歡的食物和挑剔的食物是?
A: 玟雨從小時候開始就很忌諱大蒜那樣香味濃烈的食物. 但是卻不怎麽挑食吃得很好.
Q: 在爸爸看來玟雨的優點和缺點分別是什麽?
A: 玟雨從小就很會做好自己分內的事. 總是很利落, 回到家也會幫著做家務. 缺點是..好像沒怎麽有? 因爲是我兒子所以太誇讚？哈哈哈...
Q: 希望以後和玟雨相遇的女孩的樣子是?
A: 雖然彼此喜歡是最重要的, 但是能在我們玟雨身邊好好輔佐他又細心的話就最好了.
Q: 對遠離父母獨自生活的玟雨君想要說的話是？
A: 好好吃飯, 注意健康.. 走上這條路就努力地盡全力做好自己的事才好. 也要對歌迷好, 對同事或身邊的人好...
Q: 想對神話說的話..
A: 希望六個人凝聚在一起走上最高的頂點.
Q: 站在父母的立場來看神話的歌迷是怎樣的? 有什麽話想對歌迷說?
A: 歌迷們好像都很乖. 說一次不要來就不會來, 很聽話很可愛. 以前玟雨剛出道的時候, 宿舍前面還有從遙遠的釜山來的歌迷, 而玟雨是一定不會出去的, 也不會簽名. 看得我都大為不滿, 就跟他說不要那樣,去給她們簽名跟她們說說話. 他卻說"爸爸以後就會知道了", 說如果現在給幾個人簽的話, 遠道而來的朋友們會很多.. 那樣的話就只有他們受累. 而我就算那樣也還是對玟雨不滿... 現在看來.. 玟雨的話好像是對的. 還有, 所有愛著我們玟雨的歌迷們, 真的感謝你們. 請繼續愛護神話,希望歌迷們也會爲了自己在各自的位置上變成最棒的而努力.
來源: The 2nd issue sm town
翻譯: 韓小國 @ BESTSHINHWA
全站熱搜
留言列表
六人六色 (6)
