SHINHWA應援團

李玟雨公開了他因為女朋友把他和ERIC做比較內心很痛苦的事情。

李玟雨最近出演了SBS錄製的「戀愛時代」，公開了「女朋友曾經常把我和ERIC比較。對於ERIC的關心非比尋常的李玟雨的前女朋友，從ERIC的戀愛史開始就很關心一舉一動，對於演藝界活動的比較也毫不猶豫，這讓李玟雨很心痛。

但是，李玟雨不顧女朋友這樣的比較，和生氣相比，看到從電視裡出現的金泰熙，說「我女人出來了。」以這樣巧妙的反擊結束了這種情況。

在4日SBS放送的「戀愛時代」裡，以「男人們心痛的比較」為主題，和雨、朱仁尚等頂級明星做比較的時候，和隔壁男人比較的時候，男人們的反映通過「戀愛照相機」可以知道。

出處：NAVER
翻譯：淼兒@bestshinhwa
轉載請註明

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

李玟雨「因前女友把自己和Eric比較而內心痛苦」

歌手李玟雨因女友把自己和Eric比較而內心遭受煎熬

李玟雨在12月4日下午11點5分放送的SBS「戀愛時代」錄影中透露說：「女友曾經把我同Eric比較」。李玟雨的前女友對Eric有著特別的關心，從Eric的戀愛史到他的一舉一動都很在意，甚至連演藝界的活動也毫不猶豫地拿出來做比較，使得李玟雨的內心感到很痛苦。

李玟雨面對女友的這種比較不予理睬，看到電視裡出現的金泰熙，就指著喊：「我的女人來了！」用這種可愛的反擊來結束當時的狀況

當日主題為「令男人們傷心的比較」，與Rain，趙仁成等Top Star比較的時候，與周圍的男人比較的時候，我們將從「戀愛攝像機」中瞭解到男人們的回應。

出處：Newsen
翻譯：小E@LASTLOVEMIN
轉載請註明