SHINHWA應援團

工作人員W初次寫的關於彗星的日記 



00日，已經記不清幾天了。深夜，彗星君走進錄音室，開始第三張專輯的錄製。
哎！這套衣服…
不管說家裏離錄音室有多近，這身打扮也太過於輕鬆了吧。
和強悍的彗星不太相稱的那雙可愛的維尼熊拖鞋是？
最近，去日本的時候，身邊的人都說很可愛，就買了，但好像也沒有什麼其他值得驕傲的地方。
不過，比起維尼熊拖鞋來，彗星的腳大了1/3。
所以他穿著走路，看起來像是不太方便的樣子，但是好像是從維尼熊那裏獲得了動力一般，開始努力錄音的彗星，朝著錄音室GO GO！
彗星君的第三張專輯，傾注了對維尼熊的愛意。
那會是什麼樣的曲子呢？？ By W

From： Flashback
翻譯：nibelung @ bestshinhwa
轉載請注明出處


＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

原文

00日、何日かははっきり覚えていない。遅い夜、三番目のアルバムを录音しにへ様が录音室に登场した。
え！この服装は...
いくら录音室とへ様の家が近いとは言え、この服装はちょっと楽すぎ。
タフなへ様とは似合わないあの可爱いプーさんのスリッパは？
この间、日本に行ったときあまりにも可爱くて买ったが、他に自慢できるところがなくてはいて来たらしい。
ところがプーさんのスリッパより、へ様の足が3分の1位大きかった。
なんとなく履いていて不便そうに见えたが、プーさんのパワーをもらい、一所悬命に录音しに录音ブースにGOGO!
へ様の三番目のアルバムにはプーさんを爱する気持ちが込められています。
どの曲でしょうか？？　by W

轉自 : 百度申彗星吧