close
081101 Alex的藍色之夜Radio
這是彗星參加的Alex的藍色之夜Radio節目，分享一下搞笑部分~
Alex：我們以前在健身房見過幾次哦，因為一段時間去的健身房一樣的！
但是你跟我小時候在TV中看到的樣子完全一樣啊！
明年就是出道11、12年了吧？
彗星：明年，就11年了啊
Alex：有傳聞說你有在吃防腐劑哦！
彗星：哈哈哈，防腐劑？會死人的哦…
不過看以前的樣子，有很多很荒唐的造型…不過跟現在比，還是有很多年輕嫩嫩的樣子啊！
Alex：那倒是…
說到剛剛在首爾舉行的演唱會，
Alex說：聽說你還跳了wonder girls 的nobody~
彗星馬上就不好意思了，說：哈哈，那個不是正式跳的，只是中間表演了那麼一點的，wondergirls她們是作為guest來的，當時先跟wonder girls的先藝（선예）唱了對唱的歌，然後她要到後台換衣服，換完後她們5個人再出來表演的，但是跟預想的不一樣，她換衣服時間拖長了…
你也知道，在演唱會的時候，光靠說話拖20分鐘真的很難的哦，
(Alex：哇，光用ment爭取20分鐘！！…)
然後說著說著，真的沒什麼能做的了，身後的band各位就即興演奏nobody，還給伴唱nobody~nobody，就這樣跳的~
Alex：哇~醬紫啊~但是這種在演唱會也很有氣氛的！
彗星：是啊，就是有這種好玩啊。這種突發狀況。
…後來說到跳舞…Alex：但是你跳得很好啊~
彗星：沒有沒有，我一開始真的很差，差到無話可說…現在想來，為什麼當初會選我還有很多疑問啊…
Alex：但是現在跳的很好啊！
彗星：為了跟上，我真的練習的…我們小時候，當時都挨打著聯繫…
Alex：天啊…真的嗎…突然氣氛變成「人間劇場」啊…（就是講人生心酸的節目）
….後來在講2輯TOP的時候…
Alex：哇，聽這首歌就想起來，當時我看MV的時候，你們的造型完全像視覺系的搖滾樂隊哦，（彗星哈哈哈大笑），然後穿白色西裝，編舞是很powerful，然後背景中為了表現paradise地面上有水的！
彗星：哇，你知道的好詳細啊！
Alex：哈哈哈，當時我跟朋友看的時候大叫「哇！！就這個就這個，快看」，是我們那裡的神話fanclub會長啊~~哈哈哈
彗星：啊，現在想起來了，編舞是跟節奏tatatata,然後伸開雙臂，望著天空的。
（下面超好玩~~）
有一次去地方演出，當時我們壓軸要最後一個表演，我們最後做這個動作望著天空的。那裡舉辦方為了我們特別準備了煙花，煙花開始BangBang爆炸，而且爆的真的很多，這還好，但是我們身後頭頂上的頂棚設置了瀑布一樣的煙花，就是往下的！當時剛出道的時候，我們最討厭音樂一結束就收場的，看起來很沒品，所以我們一直堅持擺動作擺到燈光熄滅之後，從舞台上消失的，所以我們都不動的！但是那天真的一點都不誇張，我們都張開手臂望著天空，但是因為煙花都有烤焦的味道！頭髮燒，衣服燒！我們都緊閉嘴叫！「woo!!woo!!」從台上下來的時候頭髮燒了，衣服上也有洞洞！
Alex：舉辦方真是不周到啊！
彗星：哈哈，是因為沒有事先溝通好吧..
Alex：會不會是故意的，哈哈哈！！
彗星：故意，然後煙花噴頭也剛好準備6個，設置在我們每人頭頂上，開始噴？哈哈哈！！！
…快結束的時候，貓出現了！..
Alex：啊？！minwoo來了！
彗星：快沒時間了，快走吧！就安靜的在後面吧！你是來賣帽子的吧？？
Minwoo完全不睬的：請大家好好支持彗星的side2!!
大喊：彗星Zzang!! 彗星Zzang!!
Alex：哇，這幾位真是無可阻擋啊~
彗星：下次哦，不要讓觀眾亂進入哦，要好好對guest進行保護啊~
...說到留學...
說著說著此二人發現兩人出國留學的時間差不多..
Alex：那你是什麼時候去美國的呢？
彗星：嗯..初中3年級的時候，你呢？
Alex：啊~我是初中2年的時候去的！那什麼時候回來的？
彗星：高三的時候回來的！你呢？
Alex：我是一直待到韓日世界盃的時候..
彗星：啊~這麼長時間啊！那英文肯定很好吧！
我是剛要可以流利的講的時候回國了，所以講不好..哈哈..
（汗一下...英文不流利有這麼正當的理由...不要緊，我們有大大和Andy給你做翻譯~）
大家覺得好玩嗎？本人因為沒怎麼上網，不知道這種radio有沒有人講過（或者有翻譯..），沒有的話偶可以講講關於radio的爆料的彗星^^
翻譯 chersung@申彗星中國首站-S.C.I.C
轉載請註明 謝謝^^
這是彗星參加的Alex的藍色之夜Radio節目，分享一下搞笑部分~
Alex：我們以前在健身房見過幾次哦，因為一段時間去的健身房一樣的！
但是你跟我小時候在TV中看到的樣子完全一樣啊！
明年就是出道11、12年了吧？
彗星：明年，就11年了啊
Alex：有傳聞說你有在吃防腐劑哦！
彗星：哈哈哈，防腐劑？會死人的哦…
不過看以前的樣子，有很多很荒唐的造型…不過跟現在比，還是有很多年輕嫩嫩的樣子啊！
Alex：那倒是…
說到剛剛在首爾舉行的演唱會，
Alex說：聽說你還跳了wonder girls 的nobody~
彗星馬上就不好意思了，說：哈哈，那個不是正式跳的，只是中間表演了那麼一點的，wondergirls她們是作為guest來的，當時先跟wonder girls的先藝（선예）唱了對唱的歌，然後她要到後台換衣服，換完後她們5個人再出來表演的，但是跟預想的不一樣，她換衣服時間拖長了…
你也知道，在演唱會的時候，光靠說話拖20分鐘真的很難的哦，
(Alex：哇，光用ment爭取20分鐘！！…)
然後說著說著，真的沒什麼能做的了，身後的band各位就即興演奏nobody，還給伴唱nobody~nobody，就這樣跳的~
Alex：哇~醬紫啊~但是這種在演唱會也很有氣氛的！
彗星：是啊，就是有這種好玩啊。這種突發狀況。
…後來說到跳舞…Alex：但是你跳得很好啊~
彗星：沒有沒有，我一開始真的很差，差到無話可說…現在想來，為什麼當初會選我還有很多疑問啊…
Alex：但是現在跳的很好啊！
彗星：為了跟上，我真的練習的…我們小時候，當時都挨打著聯繫…
Alex：天啊…真的嗎…突然氣氛變成「人間劇場」啊…（就是講人生心酸的節目）
….後來在講2輯TOP的時候…
Alex：哇，聽這首歌就想起來，當時我看MV的時候，你們的造型完全像視覺系的搖滾樂隊哦，（彗星哈哈哈大笑），然後穿白色西裝，編舞是很powerful，然後背景中為了表現paradise地面上有水的！
彗星：哇，你知道的好詳細啊！
Alex：哈哈哈，當時我跟朋友看的時候大叫「哇！！就這個就這個，快看」，是我們那裡的神話fanclub會長啊~~哈哈哈
彗星：啊，現在想起來了，編舞是跟節奏tatatata,然後伸開雙臂，望著天空的。
（下面超好玩~~）
有一次去地方演出，當時我們壓軸要最後一個表演，我們最後做這個動作望著天空的。那裡舉辦方為了我們特別準備了煙花，煙花開始BangBang爆炸，而且爆的真的很多，這還好，但是我們身後頭頂上的頂棚設置了瀑布一樣的煙花，就是往下的！當時剛出道的時候，我們最討厭音樂一結束就收場的，看起來很沒品，所以我們一直堅持擺動作擺到燈光熄滅之後，從舞台上消失的，所以我們都不動的！但是那天真的一點都不誇張，我們都張開手臂望著天空，但是因為煙花都有烤焦的味道！頭髮燒，衣服燒！我們都緊閉嘴叫！「woo!!woo!!」從台上下來的時候頭髮燒了，衣服上也有洞洞！
Alex：舉辦方真是不周到啊！
彗星：哈哈，是因為沒有事先溝通好吧..
Alex：會不會是故意的，哈哈哈！！
彗星：故意，然後煙花噴頭也剛好準備6個，設置在我們每人頭頂上，開始噴？哈哈哈！！！
…快結束的時候，貓出現了！..
Alex：啊？！minwoo來了！
彗星：快沒時間了，快走吧！就安靜的在後面吧！你是來賣帽子的吧？？
Minwoo完全不睬的：請大家好好支持彗星的side2!!
大喊：彗星Zzang!! 彗星Zzang!!
Alex：哇，這幾位真是無可阻擋啊~
彗星：下次哦，不要讓觀眾亂進入哦，要好好對guest進行保護啊~
...說到留學...
說著說著此二人發現兩人出國留學的時間差不多..
Alex：那你是什麼時候去美國的呢？
彗星：嗯..初中3年級的時候，你呢？
Alex：啊~我是初中2年的時候去的！那什麼時候回來的？
彗星：高三的時候回來的！你呢？
Alex：我是一直待到韓日世界盃的時候..
彗星：啊~這麼長時間啊！那英文肯定很好吧！
我是剛要可以流利的講的時候回國了，所以講不好..哈哈..
（汗一下...英文不流利有這麼正當的理由...不要緊，我們有大大和Andy給你做翻譯~）
大家覺得好玩嗎？本人因為沒怎麼上網，不知道這種radio有沒有人講過（或者有翻譯..），沒有的話偶可以講講關於radio的爆料的彗星^^
翻譯 chersung@申彗星中國首站-S.C.I.C
轉載請註明 謝謝^^
全站熱搜
留言列表
六人六色 (6)
