close
29日：
突然說到了宿舍生活。
宿舍生活的時候，珉雨，東萬，彗星有自己的房間，Eric，Junjin和Andy都沒有。
Eric說是我們都讓步的原因，你們應該感謝我們
因為常能聽到彗星房裡有空調聲音，Eric就常常偷跑到彗星房間裡睡覺
心情好的時候，彗星就在Eric身邊一起睡
心情不好的時候，就大喊，出去。
還有有名的扔錢的事情
Eric正在睡覺的時候，彗星隨便叫醒他。
Eric說幹什麼？睜開眼睛，看到前面扔的都是錢。
彗星還說著，請收下。
Eric還重演了『請收下』的場景，彗星說語調完全不同。


30日：
東萬出錯的時候，Eric說10年來東萬一直這樣
各人表演時，Eric跳了tell me，還跳了桑巴。
Eric解開彗星一個扣子，東萬露了肚臍。
……
其他很多細節，其他後記裡面也提到了。其實翻譯的這些也都提到了：）

補充1：問到關於想要幾個孩子，東萬說三個女兒，Andy說一個兒子一個女兒；彗星說要很多，珉雨突然說Eric沒關係嗎？


來源：da
翻譯：lostall@情投E赫
轉載請註明 


arrow
arrow
    全站熱搜

    myshinhwa 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

    E-mail轉寄