SHINHWA應援團

12月22日
STAFF 非常冷・・・零下9度

12月12日週一12點
從今天（週一）開始，Eric是下午班。
下午班是從下午1點開始的，
現在在吃午飯，並做好去工作的準備。

3天後就是世界性的節日了？聖誕節・・・
但公益勤務要員Eric，把聖誕假期讓給了同期的人，
他只能在工作崗位上值班的時候，迎接2008年的聖誕節了。

善解人意的公益勤務要員文晸赫，
果然是最講義氣的呀。
各位fans，希望大家度過一個快樂的聖誕節~

在一周的開始週一，一定要以愉快的心情start哦。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

12月24日
STAFF 　平安夜～

今天是12月24日平安夜。
Eric，在平安夜和聖誕節當天都要出勤。
把聖誕假期讓給了同期的大方的Eric！
聖誕節也在這裡。

今天在韓國的fans通過經紀人送來了食物和禮物，並且把禮物和食物送給Eric工作地方所有的同事們，員工，勤務員都很高興。
當然Eric也很高興^^

日本的fans們也要過一個精彩的聖誕節哦！

from：www.ericfan.jp
翻譯：小骨頭@情投E赫